Cannot edit text based emails in new email UI