"duplicação" da utilização desta ferramenta