Why does the submission my pop-up form mess-up my other form?