integration with Google Spreadsheet fails to connect frequently