How to remove current payment set up via payment tools?

To remove the current payment setup, simply delete your form's payment field.

Then if you are prompted to keep the products, select No.

Once that is done, you can now add a new payment field and add new products to your setup.

For more info on payment tools, you can also check out this guide: Mastering Payment Form Integrations with JotForm