How can I merge values from multiple fields into a hidden box field?