10. GST
10.1. Alle Preise (falls zutreffend) in diesem Vertrag verstehen sich inklusive GST. 10.2. Die Parteien erkennen an, dass es sich bei einer Unterstützungsleistung im Rahmen dieser Dienstleistungsvereinbarung um eine oder mehrere angemessene und notwendige Unterstützungsleistungen handelt, die in der Erklärung über Unterstützungsleistungen aufgeführt sind, die gemäß Subsection 33(2) des National Disability Insurance Scheme Act 2013 (NDIS Act) im NDIS-Plan des Teilnehmers enthalten sind, der derzeit gemäß Section 37 des NDIS Act in Kraft ist.
11. Stornierung
11.1. MyPlace Portal Service Buchungen
a) Die Parteien erkennen an, dass jede Partei eine Servicebuchung stornieren kann
MyPlace-Portal.
b) Wenn der Teilnehmer eine Servicebuchung im MyPlace Portal storniert, stimmt er zu, die Organisation mindestens 28 Tage vorher zu benachrichtigen, indem er ein Enddatum im MyPlace Portal wählt, das mindestens 28 Tage im Voraus liegt.
c) Wenn die Organisation eine Servicebuchung im MyPlace-Portal storniert, stimmt sie zu, dies zuerst mit dem Teilnehmer zu besprechen und den Teilnehmer mindestens 28 Tage im Voraus zu benachrichtigen, indem sie ein Enddatum im MyPlace-Portal wählt, das mindestens 28 Tage im Voraus liegt.
d) Die Parteien erkennen an, dass, wenn beide Parteien die Servicebuchung im MyPlace-Portal nicht innerhalb von 21 Tagen genehmigen, das System diese Servicebuchung automatisch stornieren wird.
11.2. Geplante Unterstützungsleistungen und 'No Shows'
a) Der Teilnehmer muss die Organisation über die Absage einer geplanten Unterstützung schriftlich, per E-Mail oder telefonisch bei der Kontaktperson der Organisation informieren.
b) Wenn die Organisation über die Absage einer geplanten Unterstützung informiert wird
i. Mindestens 48 Stunden im Voraus, so wird dem Teilnehmer von der Organisation keine Gebühr für die Stornierung berechnet;
ii. weniger als 48 Stunden im Voraus, wird die Organisation eine Gebühr erheben, wenn sie nicht in der Lage ist, dieselbe geplante Unterstützung für einen anderen Teilnehmer zu nutzen.
c) Die Parteien erkennen an, dass die geplante Unterstützung in voller Höhe in Rechnung gestellt wird, wenn der Teilnehmer nicht erschienen ist oder nur einen Teil der geplanten Unterstützung geleistet hat.
d) Wenn innerhalb eines zusammenhängenden Zeitraums von 12 Monaten mehr als 8 Stornierungen oder „No-Shows“ seitens des Teilnehmers (oder 2 Stornierungen oder „No-Shows“ für therapiebezogene Unterstützungsleistungen) erfolgen, kann die Organisation die NDIA mit der Begründung benachrichtigen, dass der NDIS-Plan des Teilnehmers möglicherweise überprüft werden muss.
11.3. Stornierung durch die Organisation
a) Wenn die Organisation eine geplante Unterstützung absagt, wird sie sich nach besten Kräften bemühen, den Termin zu verschieben.
12. Änderung/Beendigung
12.1. Die Parteien kommen überein, dass eine Änderung dieses Vertrages nur dann wirksam ist, wenn sie schriftlich erfolgt und von den Parteien unterzeichnet und datiert ist.
12.2. Jede Partei kann diese Vereinbarung unter Einhaltung einer Frist von mindestens 28 Tagen oder einer längeren Frist, die der Teilnehmer für die Benennung eines anderen Anbieters benötigt, schriftlich kündigen. Im Falle der Kündigung durch den Teilnehmer ist die schriftliche Mitteilung an die in der Liste der Organisation aufgeführte Kontaktperson zu richten.
13. Definitionen:
„MyPlace Portal“ bedeutet das vom australischen Ministerium für menschliche Dienste zur Verfügung gestellte Portal zur Erleichterung des NDIS; „NDIA“ bedeutet die National Disability Insurance Agency; „NDIS“ bedeutet das National Disability Insurance Scheme; „NDIS Plan“ bedeutet einen individualisierten Plan, der die Informationen, Ziele, Unterstützungen und das Budget eines jeden Teilnehmers festlegt; „NDIS Price Guide“ bedeutet den Preisführer für Unterstützungen, der von Zeit zu Zeit von der NDIA veröffentlicht wird; „Plan Nominee“ bezeichnet eine Person, die vom Teilnehmer für die Verwaltung seiner NDIS-Finanzierung zugelassen ist; „Registrierter Planverwaltungsanbieter“ bezeichnet einen Dienstleistungsanbieter, der beim NDIA registriert und berechtigt ist, die Finanzierung für Teilnehmer zu verwalten; „Dienstleistungsbuchungen“ bezeichnet Buchungen über das MyPlace-Portal zur Inanspruchnahme von Unterstützungsleistungen; „Liste der Unterstützungsleistungen“ bezeichnet die Tabelle in Anlage 1 dieser Vereinbarung; „Unterstützungsleistungen“ bezeichnet die in Anlage 1 dieser Vereinbarung aufgeführten Unterstützungsarten.
14. Feedback, Beschwerden und Beilegung von Streitigkeiten
Wenn der Teilnehmer der Organisation eine Rückmeldung geben möchte oder wenn er mit der Bereitstellung von Unterstützungsleistungen nicht zufrieden ist und eine Beschwerde einreichen möchte, kann er die Organisation um eine Kopie ihres Beschwerdeverfahrens bitten. Wenn der Teilnehmer mit der Antwort der Organisation nicht zufrieden ist, kann er sich an die National Disability Insurance Agency wenden, indem er die Nummer 1800 800 110 anruft, eines ihrer Büros persönlich aufsucht oder ndis.gov.au besucht, um weitere Informationen zu erhalten.