Übersetzungsanfrage-Formular
Bitte geben Sie alle Angaben zur gewünschten Übersetzung ein, damit die Anfrage passend für den deutschen Zielkontext bearbeitet werden kann. Die Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Übersetzungsanfrage verwendet.
Allgemeine Angaben zum Antrag
Vollständiger Name
*
Vorname
Zweiter Vorname
Nachname
Firmenname oder Organisation
Geschäftliche E-Mail-Adresse
*
beispiel@beispiel.de
Telefonnummer
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein.
Format: (000) 000-0000.
Interne Referenz / Vorgangsnummer
Bevorzugter Kontaktweg
*
Please Select
E-Mail
Telefon
Beides
Gewünschter Bearbeitungszeitraum
*
Please Select
So schnell wie möglich
1–3 Werktage
4–7 Werktage
Mehr als 1 Woche
Flexibel
Land oder Zielmarkt der Übersetzung
*
Please Select
Deutschland
Österreich
Schweiz
EU
USA
Vereinigtes Königreich
Andere
Details zur Übersetzung
Ausgangssprache
*
Please Select
Englisch
Französisch
Spanisch
Italienisch
Niederländisch
Portugiesisch
Andere
Zielsprache
Dokument- oder Inhaltstyp
*
Please Select
Vertrag
Webseite
Marketingtext
Technischer Text
Bedienungsanleitung
Präsentation
E-Mail
Bericht
Sonstiges
Themenbereich
Recht
Marketing
Technik
Medizin
Finanzen
Bildung
Unternehmenskommunikation
E-Commerce
Sonstiges
Ungefähre Wortzahl oder Umfang
Gewünschter Tonfall
Please Select
Formal
Neutral
Freundlich
Werblich
Technisch
Kreativ
Sachlich
Sonstiges
Gewünschte Terminologie oder Markenstimme
Lieferformat
Word-Dokument
PDF
Excel
PowerPoint
TXT
HTML
Untertiteldatei
Sonstiges
Zusatzhinweise und Einwilligungen
Besondere Hinweise
Priorität / Sprachmuster
Please Select
Standard
Dringend
Sehr dringend
Formell
Informell
Einfach verständlich
Fachsprachlich
Andere
Kontaktaufnahme für Rückfragen erlauben
Ja, ich bin mit einer Kontaktaufnahme für Rückfragen einverstanden
Anfrage senden
Should be Empty: