Algunos botones faltan por traducir a español o que están a medias.

  • acertacert
    Fecha de consulta 18 de junio de 2020, 12:52

    Hola!

    Acabo de empezar con Jotform y me encanta, pero he visto que hay algunas cosas que faltan por traducir o que están a medias.

    Las que más me afectan son el botón de guardar que aparece cuando activas en el formulario la opción 'Çontinuar formulario después' que dice 'Save' en lugar de 'Guardar' y la ventana que aparece cuando le das a 'Save' que no está traducida del todo.

    Esto me preocupa porque mis clientes no son especialmente hábiles con la tecnología y menos aún con el inglés.

    Aclarar que el idioma de mi formulario está marcado como español en los ajustes.

    Cómo se puede solucionar esto?



    Jotform Thread 2397734 Screenshot
  • David Jotform Support Manager
    Fecha de respuesta 18 de junio de 2020, 13:51

    Buen día, muchas gracias por contactarnos. Nos alegra saber que le ha gustado nuestra plataforma.

    Nuestro equipo de traducción está trabajando duro para traducir al 100% Jotform a español. Eventualmente, esos botones serán traducidos.

    El texto del botón guardar se puede cambiar a través de las propiedades avanzadas, ejemplo:

    1592501985guardar Screenshot 10

    Con respecto al botón que dice "Get shareable link", podemos poner un texto diferente con código CSS, por favor inyecte el siguiente código en su formulario como se muestra en la siguiente guía: https://www.jotform.com/help/117-How-to-Inject-Custom-CSS-Codes 

    .xcl-button-li {

        font-size: 0px !important;

    }

    .xcl-button-li:after {

    content: "Obtener enlace";

    font-size: 15px !important;

    }

    La parte resalté en negrita "Obtener enlace", es el texto que se mostrará en el botón, usted puede cambiarlo si quiere:

    1592502508obtener Screenshot 21

    Háganos saber si tiene más preguntas, será un gusto ayudarle.