CONTRATO DE  SERVIÇOS LJS

CONTRATO DE SERVIÇOS LJS

CONTRATO DE SERVIÇOS LJS Form Preview
  • LJS Traduções

  • CONTRATO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO E REVISÃO LIVRE

  • O preenchimento e envio deste formulário on line terá os mesmos efeitos e valor legal do preenchimento e assinatura do formulário impresso. Preencha-o com atenção. Quaisquer discrepâncias poderão invalidá-lo. Formulário válido apenas para traduões livres.

    Ao enviar este formulário o cliente declara estar ciente e de acordo com as condições de serviços especificadas no contrato de prestação de serviços disponível em: 

    http://ljstraducoes.com/arquivos/links/contrato_de_traducao_BRP.pdf 

  • Dados do Orçamento:

  • * A data de entrega normal é estimativa e não inclui o tempo dispendido pelo autor para responder eventuais comentários e pedidos de esclarecimento do tradutor. As datas de entrega programada e  urgente são rigorosamente cumpridas.

  • * Enviar cópia do recibo de depósito ou transferência bancária por e-mail.

  • Dados do Serviço

  • Reenvio de arquivos e alterações do texto:

  • Reenviar o arquivo de texto SOMENTE se o arquivo enviado para orçamento tiver sido alterado; caso em que o orçamento estará sujeito a revisão. Alterações posteriores significativas (soma de adições e cortes >5% ou até 150 palavras) do texto em relação ao texto original orçado e aprovado ao início do trabalho são cobradas como novo serviço.

  • Upload a File
  • Upload a File
  • Observação:

  • Todos os trabalhos são revisados por um segundo profissional e no caso de versões, por um profissional falante nativo da língua alvo, conforme norma de qualidade de traduções da Comunidade Européia.