Bi-Lingual Client Information (ES, EN)

Leasing a home begins with sharing information.
We are the Keystone Group of Century 21 located at 9021 Taft St. Our Broker is Giuseppe Pistone. I am Michael Belgeri, lic. no 3159330 and this is a secure document.
We advocate and practice equal housing opportunity in all our actions. We are paid by the property owners.
Any information you provide will not be shared without your authorization in writing.

(Traducción de Google)
Somos el Grupo Keystone de Century 21 ubicado en 9021 Taft St. Nuestro corredor es Giuseppe Pistone. Soy Michael Belgeri, lic. no 3159330 y este es un documento seguro.
Defendemos y practicamos la igualdad de oportunidades de vivienda en todas nuestras acciones. Nos pagan los propietarios.
Cualquier información que brinde no será compartida sin su autorización por escrito.
Basic information is all we need... (La información básica es todo lo que necesitamos)
Credit and background check will not be conducted until property is seen and a decision is made to rent it. (No se realizará verificación de antecedentes y crédito hasta que se vea una propiedad y se tome la decisión de alquilarla.)
Name*
First NameLast Name
Where do you live now? ¿Dónde vives ahora?*
Street Address
Street Address Line 2
CityState / Province
Postal / Zip Code
Date of Birth
Can you show proof of income? ¿Puedes mostrar prueba de ingresos?
What is your Phone Number?
Area CodePhone Number
Email
example@example.com
Please tell me, in your own words, if you want to buy or rent; where you want to move (what city), what kind home you want to live in (single family, town house, villa, high rise?) and, finally, what school system you want available to you if there are children in your household (give me the name of the elementary, middle or high school )
CAN YOU AFFORD THE PROPERTY?
¿PUEDE USTED PAGAR LA PROPIEDAD?
To determine what you can afford to pay for rent each month And what the required down payment is we have a simple formula:
The deposit in most cases to rent a property is 3×1 month’s rent. The income required is 3×1 month’s rent. And if a credit and background check required there is a nonrefundable $150 fee. For example a $2000 rental Will require $6000 income which would have to be proven by paystub’s, 1099s, and possibly bank statements of deposit. Our commissions are paid by the landlord. We do not charge for our services. We are aggressively support equal opportunity housing.
Para determinar qué puede pagar por el alquiler cada mes Y cuál es el pago inicial requerido, tenemos una fórmula simple:
El depósito en la mayoría de los casos para alquilar una propiedad es de 3 × 1 mes de alquiler. El ingreso requerido es el alquiler de 3 x 1 mes. Y si se requiere un crédito y verificación de antecedentes, hay una tarifa no reembolsable de $ 150. Por ejemplo, un alquiler de $ 2000 requerirá un ingreso de $ 6000 que debería ser probado por los recibos de pago, 1099 y posiblemente los estados de depósito bancarios. Nuestras comisiones son pagadas por el propietario. No cobramos por nuestros servicios. Apoyamos agresivamente la igualdad de oportunidades de vivienda.
What is your monthly budget for rent or mortgage?*
How many occupants will live regularly in the house? ¿Cuántos ocupantes vivirán regularmente en la casa?*
YOU MIGHT BE ABLE BUY A HOME: FIRST TIME BUYER? NEED DOWN PAYMENT ASSISTANCE? USTED PODRÍA PODER COMPRAR UNA CASA: ¿COMPRADOR POR PRIMERA VEZ?¿NECESITA AYUDA DE PAGO?
Download to view the following Information from the Broward County Housing Authority Descargar para ver la siguiente información de la Autoridad de Vivienda del Condado de Broward
Enter the message as it's shown*
Please sign then click submit*
Clear
Should be Empty:

Basic information is all we need... (La información básica es todo lo que necesitamos)

YOU MIGHT BE ABLE BUY A HOME: FIRST TIME BUYER? NEED DOWN PAYMENT ASSISTANCE? USTED PODRÍA PODER COMPRAR UNA CASA: ¿COMPRADOR POR PRIMERA VEZ?¿NECESITA AYUDA DE PAGO?