Je déclare que je comprends parfaitement qu'au cas où une information susceptible de me mettre dans une situation de conflit d'intérêts au regard de mes fonctions et responsabilités surviendrait après la présente déclaration, j'en informerai le comité.
Je m'engage à respecter les règles et règlements établis par l'institution, y compris les règles et règlements pertinents, en ce qui concerne les conflits d'intérêts.
Je déclare par la présente, sous peine de parjure, que je fais cette déclaration de conflit d'intérêts avec les détails ci-dessus mentionnés, vrais et corrects à ma connaissance et en toute bonne foi.