Sistema de agendamento não traduz para o Português

  • Profile Image
    inovamacae
    Asked on August 29, 2020 at 07:12 PM

    Olá,

     

    Criei um sistema de agendamento para vacinação.

     

    O sistema funciona muito bem. O resumo do agendamento aparece em português do Brasil, mas a visualização de resumo, a remissão que coloquei via código na página de agradecimento e o recibo recebido pelo e-mail aparecem em inglês.

     

    Os dados de agendamento em inglês impedem que as pessoas saibam qual é o dia e o horário de atendimento, inviabilizando a utilização dessa importante ferramenta.

     

    Como eu altero essa informação para português do Brasil?

     

    Envio as imagens para análise.

    Att.

     

    1598742820image (31).png1598742832image (30).png

    1598742792image (32).png

     

    Screenshot
  • Profile Image
    inovamacae
    Answered on August 30, 2020 at 09:18 PM

    Por favor, peço me ajudarem com esta dúvida. 

  • Profile Image
    Eduardo_H
    Answered on August 31, 2020 at 04:54 PM

    Olá, @inovamacae

    Verifiquei que infelizmente o resultado do agendamento, por ora, não conta com tradução para o português. Lamentamos o inconveniente.

    Estou encaminhando um pedido de tradução da ferramenta para a nossa equipe de desenvolvimento.

    Responderemos aqui neste chamado assim que houver uma atualização a este respeito.

  • Profile Image
    inovamacae
    Answered on August 31, 2020 at 05:06 PM

    Ok. Obrigado.


    Existe algum prazo para que seu pedido seja analisado? 

    Considerando que toda a agenda está em português (como anunciado no lançamento da ferramenta), acredito que essa correção será simples e rápida.


    Att.

  • Profile Image
    Eduardo_H
    Answered on August 31, 2020 at 06:30 PM

    Olá @inovamacae

    Infelizmente não temos um prazo determinado para a atualização.

    Concordo que se trata, provavalmente, de uma correção simples do ponto de vista técnico. No entanto, depende da disponibilidade da equipe frente a outras tarefas programadas.

    Tão logo recebamos uma resposta da equipe back end o informaremos através deste chamado.