Widget içerisindeki seçeneklerin çevirisini yapamıyorum

  • berne15
    14 Mart 2019 10:24 tarihinde soruldu

    Öncelikle bir Türk şirketinin böyle güzel formlar yaparak tüm dünyada kullanımına sunmasından dolayı sizlerle  gurur duyuyoruz , sizlere çok teşekkür ediyoruz . Türk şirketi olduğunuz içinde Türkçe yazıyorum :)

    1.Benim ufak bir sorunum vardı formlarla ilgili . Formlarınızı hem türkçe hem rusça kullanmak istiyorum . '' Dropdown with paging'' witgetininiz de ''chose one option'' cümlesini türkçe veya rusça yazamıyoruz . Müdehale edilemiyor.  Ya da ben bulamadım ayarını .

     

    2. Dynamic QR kod widgetinizi de kullanarak kare barkod oluşturuyorum . Burada müşteri ismini kare barkoda eklettiriyorum . ismine ilave örnek tarih widgetinde de tarih bilgisini kare barkoda ilave yapabilrimiyim yoksa sadece bir bilgimi tanımlanabiliyor ?

     

     

    3. Bir de müşteri formu doldurup gönderdiği zaman form benim mail adresime geliyor. Aynı form müştriye geri besleme adına otomatik gidebilir mi ?

    Şimdiden çok teşekkür ediyor, saygılarımı sunuyorum 

    Bana      mbkaraagac@hotmail.com dan ulaşabilirsiniz .  

                                                                      Mehmet KARAAĞAÇ

    Jotform Thread 1760942 Screenshot
  • Kiran Support Team Lead
    14 Mart 2019 12:47 tarihinde yanıtlandı

    1.Benim ufak bir sorunum vardı formlarla ilgili . Formlarınızı hem türkçe hem rusça kullanmak istiyorum . '' Dropdown with paging'' witgetininiz de ''chose one option'' cümlesini türkçe veya rusça yazamıyoruz . Müdehale edilemiyor.  Ya da ben bulamadım ayarını .

    I understand that you want to use the form in Turkish and Russian languages and the options from the 'Dropdown with paging' widget to translate are not being displayed in the translation. Unfortunately, the translation is available only for the main fields and their field labels. Let me forward the thread to our backend team as a feature request for evaluation. Unfortunately, we cannot provide any ETA at this moment. However, if there is any news you'll be updated here on this thread. 

    2. Dynamic QR kod widgetinizi de kullanarak kare barkod oluşturuyorum . Burada müşteri ismini kare barkoda eklettiriyorum . ismine ilave örnek tarih widgetinde de tarih bilgisini kare barkoda ilave yapabilrimiyim yoksa sadece bir bilgimi tanımlanabiliyor ?

    This question is moved to a separate thread and shall be addressed there shortly.

    https://www.jotform.com/answers/1761086

    3. Bir de müşteri formu doldurup gönderdiği zaman form benim mail adresime geliyor. Aynı form müştriye geri besleme adına otomatik gidebilir mi ?

    This question shall be addressed on a different thread https://www.jotform.com/answers/1761088.

    Thanks!