Translate Sold Out warning message into German Language

  • Hochwimmer
    Gefragt am 3. April 2024 um 12:53

    Der Sauvignon Blanc ist bei uns ausverkauft, daher haben wir das im Formular auch so hinterlegt. Allerdings wird mir das in englischer Version (Sold out) angezeigt.. Wie ändere ich das auf Deutsch?


    Wie kann ich die Farbe dieses Ausverkauft Buttons adaptieren?

  • Lorevie Jotform Support
    Geantwortet am 3. April 2024 um 13:28

    Hi Johannes,

    Thanks for reaching out to Jotform Support. Unfortunately, our German Support agents are busy helping other Jotform users at the moment. I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in German, let us know and we can have them do that. But, keep in mind that you'd have to wait until they're available again.

    Now, let me help you with your question. I understand that you want to translate the "Sold Out" warning message into the German language. Let me show you how to do it:

    1. In the Form Builder, click on Settings on the orange navigation bar at the top of the page.
    2. From the Form Settings, scroll down your mouse and click Show More Options.
    3. Click the Edit button of the Form Warnings, and search for Sold Out.
    4. Enter your preferred warning message for sold out. In your case, you can enter sold out in the German language. Then, click Save Changes at the bottom of the page.

    Translate Sold Out warning message into German Language Image 1 Screenshot 40 Here is the result:

    • In the Form Builder, it will still show as "Sold Out".Translate Sold Out warning message into German Language Image 2 Screenshot 51
    • But when in preview mode, it will be changed already. Translate Sold Out warning message into German Language Image 3 Screenshot 62

    Give it a try and let us know how it goes.

  • Hochwimmer
    Geantwortet am 3. April 2024 um 13:46

    Wie kann ich diesen Button rot machen anstatt blau?

    Und wie kann ich die Größe des Buttons verändern? Wenn ich mir es am Handy ansehe, ist das Wort "Ausverkauft" länger als der Button?


 
Ihre Antwort