Jotform vous permet de traduire votre formulaire en plusieurs langues. Cependant, le message de la page de remerciement ne change pas automatiquement en fonction de la langue choisie par les répondants. Par défaut, il s’affiche dans la langue utilisée lors de la création du formulaire. Pour personnaliser le message de la page de remerciement en fonction de la langue sélectionnée, vous pouvez configurer une logique conditionnelle afin d’afficher le message approprié pour chaque langue.
Lors de la création ou de la modification de votre formulaire, suivez les étapes ci-dessous pour configurer des conditions qui personnalisent le message de la page de remerciement en fonction de la langue sélectionnée :
- Accédez à votre formulaire dans le Générateur de formulaire Jotform et cliquez sur l’onglet Paramètres en haut.
- Cliquez sur l’option Conditions dans le volet qui s’ouvre à gauche.
- Sélectionnez l’option Modifier la page de remerciement sur la page Nouvelle condition. Si votre formulaire comporte déjà une condition, cliquez d’abord sur Ajouter une condition.
- Dans l’écran suivant, configurez la condition comme indiqué ci-dessous et cliquez sur le bouton Enregistrer.
Remarque
L’option Langue n’apparaît dans les règles conditionnelles « Si » que lors de la création d’un formulaire multilingue. Consultez notre guide Comment rendre vos formulaires multilingues pour en savoir plus.
Par exemple, les conditions décrites pourraient être : si français est sélectionné comme Langue dans cet
exemple de formulaire lors de sa soumission, lors le message de remerciement personnalisé s’affichera en français. Sinon, la page de remerciement par défaut apparaîtra. Vous pouvez répéter ces étapes pour afficher un message personnalisé dans les autres langues configurées de votre formulaire.
Consultez également notre guide Comment modifier le modèle d’email envoyé en fonction de la langue utilisée.
Envoyer un commentaire: