Cómo desactivar Copilot en Excel en 2026

Ya sea que esté controlando un presupuesto o usando Excel para gestionar proyectos, Copilot en Excel puede sentirse más como una interrupción que como una ayuda. Con un icono flotante junto a sus celdas, mensajes emergentes y sugerencias de fórmulas que aparecen a mitad de una tarea, es fácil que le llene la pantalla de desorden. Para recuperar una hoja de cálculo limpia, puede desactivar Copilot en Excel por completo o silenciar solo las partes que le molestan.

Si quiere un espacio de trabajo más ordenado sin perder la información útil de sus datos, esta guía cubre ambos métodos. También le explicamos qué hacer si no encuentra el ajuste y le proponemos una opción mejor, por si recurrió a Copilot sobre todo para entender su información.

Cómo desactivar Copilot en Excel (método rápido)

La forma más rápida de desactivar Copilot es el ajuste Habilitar Copilot, que Microsoft añadió a partir de la versión 2501 de Excel en Windows.

Así es como se desactiva Copilot en Excel, según el soporte de Microsoft:

1. Abra el menú de opciones desde Excel, en Archivo > Opciones.
2. Para llegar a los ajustes de Copilot, seleccione Copilot en el menú de la izquierda.
3. Para desactivar Copilot, desmarque la casilla Habilitar Copilot.
4. Por último, reinicie Excel: haga clic en Aceptar, cierre el programa y vuelva a abrirlo.

Una vez desactivado Copilot, el botón de Copilot de la cinta queda inhabilitado y no podrá usar ninguna de sus funciones en Excel. Como todas las funciones quedan apagadas, el icono flotante suele desaparecer también.

Conviene conocer algunos límites antes de confiar en este ajuste:

• Solo se aplica a una aplicación en un dispositivo. Tendrá que repetir los pasos en Word o PowerPoint, o en Excel en otro ordenador, para desactivar Copilot también allí.
• Afecta a todos los que usan un ordenador compartido. Si lo desactiva en un dispositivo compartido, quedará desactivado para cualquiera que lo utilice.
• Necesita una cuenta personal de Microsoft. El ajuste no aparece en las cuentas de trabajo o de centros educativos, donde un administrador de TI controla Copilot. Si no ve la opción, consúltelo con él.

Cómo desactivar solo una parte de Copilot en Excel

Quizá prefiera tener Copilot disponible para cuando lo necesite y solo frenar las partes que interrumpen su trabajo, como el icono flotante, las sugerencias de fórmulas o el botón de la cinta. Estos controles más ligeros le permiten silenciar funciones concretas. Igual que ocurre con el ajuste principal, las opciones que vea dependen de su versión de Excel y del tipo de cuenta.

Cómo ocultar el icono de Copilot en Excel

El icono flotante de Copilot que aparece junto a las celdas que selecciona es una de las quejas más habituales, y puede ocultarlo en Excel sin necesidad de desactivar Copilot. 

Hay dos maneras de hacerlo, según si busca una solución rápida o una duradera: 

1. Para ocultarlo en el libro actual, haga clic en el icono flotante de Copilot y elija Ocultar hasta que vuelva a abrir este documento. El icono desaparece mientras trabaja, pero reaparece la próxima vez que abra el archivo.
2. Para ocultarlo en todos los libros, vaya a Archivo > Opciones > Copilot y marque Mostrar el icono de Copilot solo para sugerencias muy relevantes. Así, Excel mantiene el icono oculto hasta que Copilot tiene una sugerencia relacionada con sus datos, de modo que lo verá mucho menos.

Si no ve la sección de Copilot en las opciones de Excel, o el icono sigue apareciendo después de cambiar el ajuste, puede que su versión de Excel aún no lo admita o que sea su organización la que gestiona Copilot. En ese caso, el siguiente paso es actualizar Excel o consultarlo con su administrador de TI.

Cómo detener las sugerencias de fórmulas de Copilot

Copilot sugiere fórmulas de dos maneras: por finalización y por ejemplo. Con la finalización de fórmulas, aparece una fórmula sugerida en cuanto escribe «=» en una celda, según los datos que la rodean. Con la fórmula por ejemplo, Copilot busca un patrón en lo que escribe; así, si pone «Ana» junto a «Ana López» y «Ben» junto a «Ben Carter», le sugerirá una fórmula que rellene el nombre de pila en todas las filas restantes. Puede desactivar una de las dos, o ambas, sin inhabilitar Copilot. 

Así se detienen las sugerencias de fórmulas de Copilot en Excel para Windows:

1. Abra las opciones de Excel en Archivo > Opciones.
2. Para llegar a los ajustes de Copilot, seleccione Copilot en el menú de la izquierda.
3. Desactive las sugerencias desmarcando Mostrar sugerencias de Copilot para completar fórmulas, Mostrar sugerencias de Copilot para fórmulas basadas en patrones de su contenido, o ambas.
4. Para guardar los cambios, haga clic en Aceptar.

En Excel para la web, vaya a Archivo > Opciones (los tres puntos) > Configuración de Copilot. También puede desactivar la finalización de fórmulas desde la propia sugerencia: seleccione Más opciones (los tres puntos) en la tarjeta de la sugerencia y elija Desactivar las sugerencias de Copilot para completar fórmulas.

En ambos casos, las sugerencias seguirán desactivadas hasta que vuelva a marcar las casillas, así que no tendrá que descartarlas cada vez que abra Excel.

Cómo ocultar el botón de Copilot en la cinta

Si lo que le molesta es el botón de Copilot en la pestaña Inicio, puede quitarlo de la cinta. Eso sí, esto no desactiva Copilot, de modo que el icono flotante y las opciones de Copilot del menú contextual siguen funcionando.

Así se oculta el botón de Copilot en la cinta:

1. Abra la configuración de la cinta haciendo clic con el botón derecho en cualquier parte de ella y seleccionando Personalizar la cinta de opciones.
2. En Pestañas principales, despliegue Inicio para encontrar el grupo de Copilot. Seleccione Asistencia, que es el grupo donde está el botón de Copilot.
3. Para quitarlo, haga clic en Quitar, luego en Aceptar y reinicie Excel.

Como el botón no se puede quitar por separado, esto también oculta cualquier otra herramienta del grupo Asistencia. Lo normal es que pueda volver a añadir el grupo desde la misma ventana, siguiendo los pasos de la guía de Microsoft para personalizar la cinta. Si quiere saber más, puede consultar nuestra guía Tutorial de Microsoft Excel.

Analice sus datos sin desorden: pruebe el asistente de datos con Jotform IA

Mucha gente activa Copilot con la esperanza de que le ayude a entender los datos que ha recopilado (respuestas de encuestas, pedidos o comentarios de clientes) y acaba desactivándolo cuando llena la hoja de desorden sin aportar nada. Si le suena, y sobre todo si sus datos vienen de formularios online, eche un vistazo al asistente de datos con Jotform IA. Convierte esas respuestas en respuestas claras, sin las distracciones que hacían tan frustrante a Copilot.

Así se diferencia el asistente de datos con Jotform IA de Copilot en Excel:

• Solo aparece cuando usted lo abre. No hay ningún icono flotante persiguiendo el cursor ni mensajes emergentes en cada celda, así que se mantiene al margen hasta que le pregunta algo.
• No hace falta exportar nada. El asistente de datos con Jotform IA trabaja directamente sobre los envíos que ya ha recopilado, así que no tiene que pasar los datos a una hoja de cálculo ni a herramientas de análisis de datos aparte antes de analizarlos.

Cuando abre el asistente de datos con Jotform IA en Jotform Tablas o Jotform Inbox, puede:

• Hacer preguntas en lenguaje sencillo para obtener totales, promedios y desgloses de sus respuestas sin escribir fórmulas.
• Detectar información útil, como patrones, valores atípicos y registros que requieren atención.
• Usar las columnas de IA para clasificar el sentimiento, resumir respuestas de texto libre, traducir respuestas o categorizar envíos de forma automática.
• Visualizar sus datos con gráficos y resúmenes generados dentro del propio chat.

El asistente de datos con Jotform IA funciona tanto en Jotform Tablas, donde puede organizar las respuestas y actualizar muchos registros a la vez, como en Jotform Inbox, donde puede revisar los envíos y enviar respuestas o seguimientos. Conectar ambos hace que la gestión de datos sea más sencilla para todo su equipo. Por fin puede recopilar, analizar y actuar sobre sus datos en un solo sitio y a su manera.

Un Excel más limpio, sin perder la información de sus datos

Desactivar Copilot en Excel solo lleva unos clics en Archivo > Opciones > Copilot. Y si solo quiere silenciar una parte, puede ocultar el icono flotante o detener las sugerencias de fórmulas en lugar de desactivarlo del todo.

Hay un par de cosas que conviene tener presentes:

• Es reversible. Puede volver a activar Copilot cuando quiera desde ese mismo menú de Archivo > Opciones > Copilot.
• Es por aplicación y por dispositivo. Puede que tenga que repetir los pasos en otras aplicaciones de Microsoft 365 o en otros ordenadores.
• La desactivación completa solo existe en el escritorio. No puede desactivar Copilot en las versiones web, iOS o Android de Excel, aunque sí puede detener las sugerencias de fórmulas en Excel para la web.

Si en su día activó Copilot para entender mejor sus datos, el asistente de datos con Jotform IA hace justo eso, allí donde la información ya está y sin todo el desorden. Y si su equipo sigue trabajando con hojas de cálculo, la integración de Jotform con Microsoft Excel también puede enviar los envíos de sus formularios a Excel. Pruebe el asistente de datos con IA con su próximo conjunto de respuestas y obtenga respuestas sin escribir una sola fórmula.