Blog

Como importar produtos do Etsy para o WooCommerce

Última Atualização: 
Como importar produtos do Etsy para o WooCommerce

Para importar os produtos da sua loja do Etsy para o WooCommerce, você pode exportá-los em um arquivo CSV pelo Etsy e depois importar esse arquivo manualmente no WooCommerce. Também dá para preparar o CSV do Etsy no Jotform, para fazer uma migração sem erros, ou usar um plugin de Etsy para WooCommerce que automatiza o processo.

Assim como acontece com muitas empresas em crescimento, você pode ter vários motivos para sair do Etsy e ir para o WooCommerce. Veja as taxas extras, por exemplo. O Etsy cobra 20 centavos de dólar por anúncio e fica com uma comissão de 6,5% sobre cada venda. Some a isso a vontade de personalizar a experiência dos clientes e construir uma marca própria, e fica fácil entender por que deixar o Etsy é um passo importante para tantos vendedores.

Se você já cadastrou dezenas de produtos no Etsy e quer levar seus anúncios para o WooCommerce, este guia mostra vários caminhos para fazer isso.

Por que importar do Etsy para o WooCommerce?

O Etsy é um ótimo ponto de partida para quem vende produtos artesanais e vintage, mas tem suas limitações. Esse marketplace global define o visual da sua loja e restringe a forma como você conversa com os clientes. Além disso, as políticas do Etsy proíbem levar os compradores para outro canal de contato, como:

  • Número de telefone
  • Endereço
  • E-mail
  • Perfis em redes sociais

Se o seu negócio está crescendo e você já pensa em como vender online fora do marketplace do Etsy, essas limitações começam a pesar no bolso. No WooCommerce, a loja é toda sua. Você decide o design, a experiência de checkout, o que fazer com os dados dos clientes e quais integrações usar. 

Também não existe taxa de transação por venda, o que pode gerar uma economia considerável conforme a loja cresce. Se você vende US$ 10.000 por mês no Etsy, ao usar o WooCommerce poderia economizar US$ 650 só em taxas de transação. 

Veja outros motivos para exportar seus anúncios do Etsy para o WooCommerce.

Controle sobre o SEO

No WooCommerce, você pode otimizar as URLs e o conteúdo da loja para conseguir melhores resultados de SEO. Ao cadastrar seus produtos no seu próprio site, você constrói valor orgânico nos buscadores a longo prazo, em vez de mandar o tráfego de volta para o Etsy.

Liberdade para construir sua marca

No Etsy, a sua loja acaba parecida com todas as outras da plataforma. Com o WooCommerce, você cria uma identidade visual própria para a marca e constrói com os clientes um relacionamento que vai além de uma única compra.

Escalabilidade

Os limites de produtos e variações do Etsy podem virar um teto para a loja que está crescendo. O WooCommerce aceita variações de produto ilimitadas e conta com centenas de extensões que ajudam a adicionar e gerenciar o estoque. 

Propriedade sobre os clientes

No Etsy, os compradores pertencem ao Etsy. No WooCommerce, os dados dos clientes ficam com você, e dá para montar uma lista de e-mails e fazer campanhas de marketing com essas informações.

Mesmo assim, a melhor hora de sair do Etsy e ir para o WooCommerce é quando você já ganhou bastante impulso por lá ou quando as limitações da plataforma passam a custar mais do que você consegue ignorar. Geralmente, o ponto de virada chega quando você:

  • Tem um faturamento alto e constante no Etsy
  • Já possui uma marca reconhecida
  • Quer começar a vender no atacado
  • Quer criar fluxos próprios para pedidos dos clientes
  • Quer montar uma lista de assinantes

Como importar os anúncios do Etsy para o WooCommerce

Existem vários jeitos de migrar a sua loja para o WooCommerce. A melhor escolha depende de quantos produtos você tem, do seu conhecimento técnico e do nível de sincronização que precisa entre o Etsy e o WooCommerce.

Método manual: exporte o CSV do Etsy e importe no WooCommerce

Exportar os anúncios do Etsy e importar o arquivo CSV manualmente no WooCommerce não custa nada. Esse caminho funciona bem para lojas com menos de 100 produtos e dá a você controle total sobre os detalhes de cada anúncio que for migrado. 

Por outro lado, o método manual exige que você tenha familiaridade com planilhas e entenda como o WooCommerce organiza os dados dos produtos. Veja o passo a passo para migrar seus anúncios do Etsy para o WooCommerce manualmente.

Passo 1: exporte seus anúncios do Etsy

Primeiro, baixe os anúncios do Etsy para o seu computador.

  1. Faça login na sua conta de vendedor do Etsy.
  2. Clique no ícone Você e vá para Gerenciador da loja.
  3. Encontre Configurações e clique em Opções.
  4. Selecione Baixar dados.
  5. Clique em Baixar CSV e salve o arquivo no seu dispositivo.

O Etsy vai gerar um CSV com seus anúncios e os detalhes relacionados. 

Passo 2: ajuste o arquivo CSV para o WooCommerce

O CSV que você baixou do Etsy tem uma estrutura diferente da que o WooCommerce exige. Por isso, é preciso editá-lo em um programa de planilhas, como o Google Planilhas ou o Microsoft Excel.

Consulte a documentação do importador do WooCommerce para ver um exemplo de como o seu CSV deve ficar. Depois, confira o esquema de importação de CSV de produtos para aprender a formatar os campos existentes e os adicionais. Talvez você precise 

  • Renomear a coluna Materials para Attribute Values.
  • Adicionar uma coluna Attribute e preencher cada linha com o valor Materials.
  • Reunir em uma única coluna as URLs das imagens que estão espalhadas por várias colunas.

Passo 3: importe no WooCommerce

Com o CSV do Etsy já editado para atender às exigências do WooCommerce, acesse o painel do WordPress e conclua a migração.

  1. Vá em WooCommerce, depois em Produtos e clique em Importar.
  2. Clique em Escolher arquivo e selecione o arquivo do Etsy que você editou no passo 2.
  3. Depois do envio, o WooCommerce mostra uma tela de mapeamento de colunas. Associe cada coluna do seu CSV ao campo de produto correspondente no WooCommerce.
  4. Execute a importação e confira o resultado.

Possíveis problemas de formatação e como resolvê-los

  • Produtos sem campos obrigatórios ou com nomes de coluna diferentes podem não ser importados. O Etsy, por exemplo, usa TITLE como cabeçalho, enquanto o importador do WooCommerce usa Name. Para evitar classificações erradas, renomeie os cabeçalhos do CSV do Etsy conforme o padrão do WooCommerce antes de importar. 
  • A coluna de preços do CSV do Etsy também pode trazer símbolos. Como o WooCommerce aceita apenas números, tire os símbolos e deixe só os valores. 

Ferramentas de migração do Etsy para o WooCommerce com plugin

A migração manual dá trabalho e é fácil errar, principalmente quando o catálogo é grande ou você pretende continuar vendendo nas duas plataformas. Os plugins de Etsy para WooCommerce ajudam a automatizar e simplificar o processo. Veja alguns que você pode usar para exportar seus anúncios do Etsy.

Etsy Integration for WooCommerce

Página do plugin

O Etsy Integration for WooCommerce é um plugin da Exportfeed.com que sincroniza o Etsy com o WooCommerce e facilita a importação e a exportação de produtos. A versão gratuita traz todos os recursos principais, mas limita o envio a 20 produtos e a sincronização a 10 pedidos. 

Para tirar esses limites e ter sincronizações ilimitadas, é preciso assinar a versão Pro. O plugin foi testado até o WordPress 6.8.3 e é compatível com a versão atual do WooCommerce. A ExportFeed oferece suporte por chat ao vivo e por e-mail 24 horas, 7 dias por semana, além de um serviço gratuito de configuração inicial do feed, que ajuda bastante na migração de um catálogo grande.

LitCommerce

Página do plugin

O LitCommerce é uma ferramenta multicanal da LitExtension que conecta o Etsy ao WooCommerce e sincroniza os anúncios, com todos os detalhes, nas duas plataformas. Ele é uma boa opção se você pretende manter a loja ativa no Etsy enquanto monta a do WooCommerce.

Você conta com modelos de edição em massa para criar e ajustar os anúncios do Etsy conforme as exigências do WooCommerce, sem precisar de conhecimento técnico. A assinatura começa em US$ 29/mês e sobe de acordo com o tamanho do catálogo e a quantidade de anúncios a sincronizar. A LitExtension testou o LitCommerce com o WordPress 6.8.3 e com a versão mais recente do WooCommerce.

Integração do Etsy da CedCommerce

Página do plugin "Product Lister for Etsy" no WordPress, com detalhes do plugin, avaliações, versão e o botão "Get started"

O plugin Etsy Integration for WooCommerce é um produto completo da CedCommerce para sincronizar a loja com o Etsy. Com ele, dá para importar milhares de anúncios, sincronizar estoque e pedidos em tempo real e vincular produtos pelo SKU para não duplicar anúncios. Há ainda mapeamento de categorias e perfis de modelo, que deixam a importação bem mais limpa do que no método manual com CSV.

O plugin custa a partir de US$ 179/ano, e a CedCommerce o testou com o WordPress 6.8.1 e o WooCommerce 10.2.2. Você também conta com suporte durante a configuração e para qualquer problema que surgir depois.

Método alternativo: prepare o CSV do Etsy com o Jotform antes de importar no WooCommerce

Se você prefere fugir dos custos de plugin e da edição manual do CSV, pode usar o Jotform para preparar seus anúncios do Etsy para o WooCommerce. Ao exportar os anúncios, o arquivo CSV traz campos como títulos, URLs de imagens, código da moeda, material e outras colunas que não se encaixam direitinho no WooCommerce.

Tela do elemento Lista de Produtos do Jotform mostrando um catálogo de produtos no celular, com itens, preços e o botão "Add to Form"

Em vez de editar o CSV do Etsy na mão, você pode usar o widget Lista de Produtos do Jotform como uma etapa visual de revisão, para descobrir o que precisa mudar antes de atualizar o CSV para o WooCommerce. Com o Jotform, você pode

  • Conferir se nomes, preços e descrições dos produtos estão corretos
  • Padronizar SKUs e categorias antes de atualizar o CSV para o WooCommerce
  • Remover produtos antigos ou anúncios que você não quer transferir
  • Reaproveitar o catálogo em formulários de pedido personalizados, catálogos de atacado ou páginas de pré-venda
  • Identificar quais URLs de imagem precisam ser corrigidas ou reunidas e aplicar essas mudanças no CSV antes de importar no WooCommerce

Como preparar o CSV do Etsy no Jotform antes da importação

Em poucos passos, você consegue importar e preparar seus anúncios no Jotform.

  1. Entre na sua conta de vendedor do Etsy, clique no ícone Você e vá para Gerenciador da loja e Configurações.
  2. Clique em Configurações, selecione Opções e depois Baixar dados.
  3. Selecione Baixar CSV para exportar seus anúncios para o computador.
  4. Faça login na sua conta Jotform e selecione Meus Formulários.
  5. Selecione Criar Formulário para abrir o Criador de Formulários.
  6. Adicione o campo Lista de Produtos e selecione Importar.
  7. Clique em CSV/Excel, depois em Solte seus arquivos de produtos aqui e envie o CSV do Etsy. O Jotform mapeia automaticamente os detalhes dos seus anúncios.
  8. Selecione Revisar e Importar para ver os produtos mapeados. Anote os campos que precisam de correção para atender às exigências da documentação do importador do WooCommerce.
  9. Aplique as correções no arquivo CSV original do Etsy e importe-o no WooCommerce usando o importador nativo.

Pro Tip

Como o Jotform também oferece suporte a importações para o WooCommerce, você mantém o catálogo organizado e pronto para as próximas atualizações.

Vale a pena sair do Etsy e ir para o WooCommerce?

Se o Etsy já gera uma receita constante para você, vale a pena pensar com seriedade na migração para o WooCommerce. Lá, você tem controle total sobre a loja e a marca. Também pode definir as experiências dos seus clientes e criar vínculos fortes com o público, o que ajuda a marca a crescer no longo prazo.

Agora, se a sua loja é pequena, com uns 50 produtos, e você está começando, o público que já existe no Etsy e a facilidade de entrada podem pesar mais do que o trabalho de cuidar de uma loja própria. O WooCommerce compensa quando você quer crescer, construir uma marca e fugir das taxas e restrições do Etsy.

Antes de migrar, pense nestes pontos

  • É o tamanho do seu catálogo no Etsy que vai indicar qual método de migração combina mais com você.
  • Se pretende manter as duas plataformas funcionando ao mesmo tempo, escolha um plugin com sincronização em tempo real para não ter diferenças de estoque.
  • Com o WooCommerce, a atualização da hospedagem e a segurança ficam por sua conta. Se você não se sente à vontade com WordPress ou hospedagem, inclua no orçamento o custo de desenvolver e gerenciar um site WordPress.

Aqui na Jotform, temos soluções que ajudam a otimizar a sua loja WooCommerce. Vamos ajudar você a crescer em várias frentes, da automação dos fluxos de trabalho do seu e-commerce ao gerenciamento de catálogos grandes, passando pela coleta de dados de clientes para personalização e pelo aumento do engajamento. Fale com a gente hoje mesmo e saiba mais sobre como podemos ajudar você a expandir e otimizar a sua loja WooCommerce.

Este artigo é para quem vende online, administra sites ou cuida de conteúdo e quer importar o Etsy para o WooCommerce para ter mais controle, escala e liberdade de marca na loja virtual.

Enviar Comentário:

Jotform Avatar
Este site é protegido por reCAPTCHA, sendo aplicáveis a Política de Privacidade e os Termos de Serviço do Google.

Podo Comment Seja o primeiro a comentar.