Како креирати обрасце са више језика

December 22, 2021

Алат за превод ти помаже да дођеш до глобалних корисника брже, јер можеш да понудиш свој образац на више језика. Помоћи ће твојим корисницима да одаберу жељени језик обрасца, што ће довести до веће стопе комплетирања и већег задовољства корисника.

1. To get started, click Settings at the top, Form Settings on the left, then click Show More Options. Да почнеш, кликни на Подешавања на врху креатора обрасца, одабери Подешавање обрасца са левог менија, и затим кликни на Прикажи још опција дугме.

2. Затим је потребно да подесиш подразумевани језик обрасца. Имај на уму да нећеш моћи да почнеш да преводиш образац осим уколико не одабереш подразумевани језик. Прво би требало да креираш образац на подразумеваном језику, и затим додаш преводе после.

Form language

3. Одмах испод Језик обрасца опције се налазе Преводи. Потребно је да кликнеш на Измени да почнеш са превођењем.

Translations

4. Када отвориш преводе, кликни на Додај језик обрасца

Add Form Language

5. Select the language you want to translate the form to (in the example below, Español was selected), then click the Add Form Language button. Одабери језик на који желиш да преведеш образац (у овом примеру преводимо са Српског на Енглески, па је зато Енглески одабран), и затим кликни на Додај језик обрасца.

6. Прозор за превод на жељени језик би требало да се појави. Сада можеш да почнеш са превођењем. Све измене се аутоматски чувају.

Отвори Обавештења обрасца да преведеш сва обавештења која се могу приказати на твом обрасцу. Како би измегао забуну, могуће је да сакријеш већ преведена поља.

Translations Window

Пример: https://form.jotform.com/213553165549965

Можеш сазнати више о преводима ако кликнеш овде.

Коментари и предлози су добродошли испод. Уколико имаш нека питања, пошаљи нам поруку са контакт стране, како би могли да ти помогнемо.

Да ли је ово било од помоћи?
Контактирај подршку:

Наш тим подршке је доступан 24/7 и просечно време одговора је до 2 сата.
Можеш контактирати наш тим путем:

Форум подршке: https://www.jotform.com/answers/

Контактирај Jotform подршку: https://www.jotform.com/contact/

Пошаљи коментар:

Jotform Avatar
Овај сајт је заштићен reCAPTCHA-ом, а важе и Google правила о приватности и услови коришћењ.

Коментар:

Podo CommentБуди први који ће прокоментарисати