Can a form in English be converted to Spanish easily?

Yes, you just need to use the translation tool, example: https://support.jotform.com/help/298-How-to-Make-your-Forms-Multilingual 

Let us know if you need more help.