How can I make my custom hover texts responsive?