Item separation in e-mail notification