Retaining answers while being able to convert a field from a single-response radio button to a multi-response check box