how can i convert a word or pdf doc into a form, and can i put this on a word press page?

That is not possible, but you can create your form from the scratch using our form builder: https://www.jotform.com/help/2-How-to-create-your-first-web-form

Then embed it to your WordPress site: https://www.jotform.com/help/324-A-Guide-to-Embed-Forms-for-WordPress-Users