How to edit an existing recipient and add a new email?