Create Sub-Products for More than One Option?

Can you create subproducts for more than one option? For instance, we offer 2-3 logos for each item. If someone wants to buy 2 grey t-shirts, one in each logo, they won't be able to. They also won't be able to buy two different sizes of the same color shirt. So if they wanted 2 grey sweatshirts, one small & one medium, they won't be able to make that happen if there is only one subproduct option. (I really am against the show/hide condition because I don't think people will see it)

Hello, upon understanding what you are trying to achieve, this work around might help you solving this concern. Since you were selling such product or item having 3 different options under it, I recreated this scenario where in I used T-Shirt as the main item, under it are the logo options, now we proceed to the scenario wherein the customer wanted to buy 2 grey shirt in each logo (considering the order's size), since you have idea on how to use the Purchase Order, below is a short animation explaining how can this be done using this configurable list:

Proceeding to your next given scenario wherein the customer wanted to buy 2 different sized shirt having the same color:

NOTE: If you are looking at the color option, "Red" is already visible yet this is not counted as a predefined order unless the quantity selectors are filled.

If you need this demo form for you to check how the PO settings are defined, here is the link of the form:

https://form.jotform.com/83002005456949

If you need further assistance, please let us know, we'll be glad to help. Thank you.