etliche der Felder sind nicht eingedeutscht

  • Profile Image
    osambala
    Asked on January 31, 2013 at 01:44 PM

    Ich bekomme be etlichen Feldern nur die englische Originalfassung, so z.B. PRINT, THANK YOU, This field ist necessary. Wie ist das zu ändern???

    Danke

    C. Kappes

  • Profile Image
    EduardoMendez
    Answered on January 31, 2013 at 03:05 PM

    Hi there, 

    Unfortunately, the only way to change the "Print Button" "Clear" would be to change the source code.

    Here is a visual guide to help you with that:

    Here is a gudie to help you embed your forms using the Source Code:

    http://www.jotform.com/help/104-How-to-get-your-Form-Source-Code

    I hope this helps!

  • Profile Image
    osambala
    Answered on January 31, 2013 at 04:09 PM
    Danke für Ihre Hilfe. Ich habe so das eine Problem gelöst.
    Leider habe ich im Quellcode keine Zeile gefunden, die es mir ermöglicht, die WARNUNGEN: Fiel“ required“ ins Deutsche zu übertragen. Was muss ich tun?
    DAnke


    image004.png
    (Dr. Clemens Kappes)

    Logo_klein






    Poppelsdorfer Allee 58 × 53115 Bonn
    Tel.: 0228 - 97 47 71 77
    Fax: 03212-2527737
    mobil : 0151- 56 03 06 56
    mail1: info@fuehrungs-coach.de
    mail2 : kappes@fuehrungs-coach.de
    Diese Mail wurde vor dem Versand auf Viren überpüft -
    zu Ihrer Sicherheit.

    P Bitte prüfen Sie, ob diese Mail wirklich ausgedruckt werden muss!

    Von: JotForm Support Forum [mailto:jotform@jotform.com]
    Gesendet: Donnerstag, 31. Januar 2013 21:06
    An: info@fuehrungs-coach.de
    Betreff: Re: etliche der Felder sind nicht eingedeutscht

    A new response has been received:
    JotForm
    Answered by EduardoMendez
    Hi there,
    Unfortunately, the only way to change the "Print Button" "Clear" would be to change the source code.
    Here is a visual guide to help you with that:

    Here is a gudie to help you embed your forms using the Source Code:
    http://www.jotform.com/help/104-How-to-get-your-Form-Source-Code
    I hope this helps!
    View this thread on JotForm Support Forum Unsubscribe
  • Profile Image
    EltonCris
    Answered on January 31, 2013 at 10:58 PM

    Hi,

    That's possible by going to your form preferences settings. Here's a more detailed guide: How to Change/Translate Form Warnings

    Thank!