How do I link an order form to PayPal

How can I unlink the purchase order and link my PayPal instead?

Form only supports one payment field so you need to remove first the Purchase Order field in your form then replace it with Paypal field.

To integrate your form with Paypal (standard), here's a guide: How to Integrate Form with Paypal