I can’t switch to bronze account

it doesn’t let me create a new payment method

Just go to the billing page in your account and click the upgrade button in the bronze plan.

Then choose the form of payment that you will use for the subscription.