Form not updating on WordPress site