Google Spreadsheet Integration: Spreadsheet is not updating