How to set tax based on location?

You can use the "Set tax from a location field" in tax tab of your payment field.

Reference guide: https://www.jotform.com/help/296-How-to-Add-Tax-to-Your-Payment-Form

Let us know if you have any questions or if you need further assistance.