troubles in firefox and chrome