Why do translation files suddenly disappear?