Pop up errors on Spanish site