Here's what I'm envisioning: A separate dashboard where we can view all

Here's what I'm envisioning: A separate dashboard where we can view all of our form submissions (applications, contact form, product waitlists, demo sign-ups). We would like to assign reps and attach notes that are easily accessible/viewable on the contact's page. Is this possible?
Will be submitting a support ticket to see if what I'm envisioning is possible. Or perhaps there's a better way to accomplish this? All of our forms are currently in Jotform and our reps are using a Google Sheet to view submissions. They're unable to make edits to the sheets without resetting the integration.
Any ideas on how to make this easier for them?

Hi Charles!

Thanks for reaching out to Jotform Support.

Below are the functionality for the integration with Salesforce

Use this integration to

• Add new company leads
• Add new contacts
• Add new accounts
• Connect any custom object

Unfortunately, creating a separate dashboard is not currently an available functionality. Before we submit this feature request, can we ask for a screenshot of exactly what you want to achieve so that we can better understand the requirement and possibly share it with our developers? If possible please send us a short clip.

Looking forward to assisting you with this.

Thanks Charles!