Traduzione messaggi di errore

  • Profile Image
    Monica 
    Asked on November 18, 2014 at 05:55 AM

    Come traduco queste frasi?

    - This field is required (Campo obbligatorio)
    - Enter a valid e-mail address (Inserisci un indirizzo e-mail valido)
    - There are errors on the form. Please fix them before continuing. (Ci sono degli errori. Correggili, prima di proseguire)
    - Thank you. Your submission has been received (Grazie, la tua richiesta è stata inviata)

    Thanks in advance
    Regards
    Monica Gugliotta

     

  • Profile Image
    ashwin_d
    Answered on November 18, 2014 at 08:08 AM

    Ciao Monica,

    - This field is required (Campo obbligatorio)

    - Enter a valid e-mail address (Inserisci un indirizzo e-mail valido)

    - There are errors on the form. Please fix them before continuing. (Ci sono degli errori. Correggili, prima di proseguire)

    Sembra che si desidera tradurre i messaggi di avviso forma e di errore. Sì, è possibile tradurlo e la seguente guida dovrebbe aiutare:  https://www.jotform.com/help/61-How-to-Change-Translate-Form-Warnings 

     

    - Thank you. Your submission has been received (Grazie, la tua richiesta è stata inviata)

    Non è necessario a tradurre questo. Questa è l'impostazione predefinita grazie messaggio. È possibile creare il proprio messaggio di ringraziamento per il vostro modulo e aggiungere qualsiasi testo di vostra scelta. Controllare la schermata qui sotto:

    Spero che questo aiuti.

    Non tornare a noi se avete domande.

    Grazie!