Why is my jotform not functioning properly after being embedded on my website?