Separate columns for input choices in Google Spreadsheet