Configurable Widget: translate the labels of the fields