how can i add text to a multi select grid