If I change the name of a form, will it cause any issues?

No it will not . You can change the form name and the link and everything will work the same. The only thing that might change accordingly is the title that appears in the browser tab.