How do I delete payment option from my form?

You just need to select the payment field and then click the red "X" delete button. Here's a short animation:

Hope that helps. Thank you.