I can't select certain fields when applying conditional logic

In the conditions window, a lot of the fields are grayed out and I can't select them to apply conditional logic.

The drop down under conditions is added for navigation purposes. It will let you to select the fields with already applied conditions, to see those applied conditions.

To create new conditions please use a New Condition button.

If you need any further assistance, please let us know.