New form fields and responses not updating correctly