How do I get a receipt?

For your payments, it's on your billing page. This guide should hel  https://www.jotform.com/help/329-How-to-Check-Invoices.