How can I change the Form Name in the Tab at the top of the browser?

Please try updating the Page Title in the Form Settings. Here's a guide: https://www.jotform.com/help/373-How-to-Change-the-Page-Title-of-the-Form.

Hope that helps. Let us know if you need further assistance. Thank you.