Mistakes in translations

  • Profile Image
    lemundibu
    Asked on March 03, 2019 at 12:19 PM
    Moreover, you need to change your widget for localization/france/uk/
    germany..., it's full of mistakes and not possible to use it in a
    professional way.
    May be let jetform users change these informations in exchange for a free
    month or something like this
    Le jeu. 28 févr. 2019 à 16:23, JotForm a écrit :
    ...
  • Profile Image
    Mike
    Answered on March 03, 2019 at 12:32 PM

    Could you please provide a bit more information on this?

    Are you referring to the Multilingual Forms feature (translations via form settings) or something else?

    Any examples or additional information would be appreciated.

  • Profile Image
    lemundibu
    Answered on March 03, 2019 at 01:43 PM
    I talk about this kind of widget (cf attached).
    The idea to integrate these widget are super cool but they are full of
    mistakes (translation / sometime same word two times ...)
    Le dim. 3 mars 2019 à 18:32, JotForm a écrit :
    ...
  • Profile Image
    Mike_G
    Answered on March 03, 2019 at 04:52 PM

    Apologies for any inconvenience. We will be delighted if we can correct those mistakes. We hope that you will be able to give us more details. We can forward them to our developers so they can apply the best solution to fix the issue. We will greatly appreciate if you could provide us with any information that you think would be helpful in correcting the mistakes in the translations.

  • Profile Image
    lemundibu
    Answered on March 03, 2019 at 06:43 PM
    Ok, great.
    I will take some time next week To give you some mistakes i saw.
    Best regards
    Le dim. 3 mars 2019 à 22:52, JotForm a écrit :
    ...