How do I embed the form onto my Moto CMS site?

You can grab your form's iFrame embed code and use it in code injection of Moto CMS. You may like to take a look at the following guide which should help you: https://www.ostraining.com/blog/motocms/add-custom-code-to-motocms-website/

You may like to take a look at the following guide on how to grab your form's iFrame embed code: https://www.jotform.com/help/148-Getting-the-Form-iFrame-Code

Hope this helps.

Do try it out and get back to us if you have any questions.