When I use the embed code, my cpanel menu doesnt work

Are you referring to the navigation bar? Would you mind sharing to us the link where your form is embedded so we can checked.

Also, try replacing the code with iframe and see if that helps.

Guide: https://www.jotform.com/help/148-Getting-the-Form-iFrame-Code